I ostariti i gledati naše unuke kako svoju decu podižu.
Počkáme a uvidíme, co z tý řeky vyplave.
Saèekaæemo i videti šta æe reka da izbaci.
Půjdem dál a uvidíme, jestli je tu nějaký jiný hostinec.
ldemo putem da vidimo ima li nekakavo odmorište.
Myslím, že s tímhle už můžu pracovat, musím už jít a vypracovat klasifikaci a uvidíme se dnes večer.
Mislim da mi je ovo dovoljno. Uradiæu pitanja. Vidimo se veèeras.
Vezmeme to k Darcymu a uvidíme, jestli je tam něco nahráno.
Однећемо то Дарси, да видимо да ли је ишта снимљено.
Zítra... zítra budeme muset čekat a uvidíme...
Sutra... Sutra moramo saèekati i vidjeti.
Teď jen odstraníme hudbu a uvidíme, co nám zbyde.
Sada samo maknemo muziku i vidimo šta je ostalo.
Myslím, že se nám naskytla nová příležitost začít v našem vztahu od začátku a uvidíme, jak se to vyvine.
Мислим да имамо прилику да почнемо изнова и развијемо наш однос и видимо где ће нас одвести...
Myslím, že budeme jednoduše muset počkat a uvidíme.
Pretpostavljam da æemo morati da saèekamo i vidimo.
Ok, moc benzínu to neni, ale měli bysme se projet a uvidíme co najdem.
Dobro, malo je tanak s gorivom, ali mislim da bi trebali pokušati se odvesti odavde i vidjeti što možemo naæi.
Jdeme do války a uvidíme, kdo vyhraje.
Хоћеш рат? Може! Видећемо ко ће победити!
Co kdybych zavolal seržantovi? Povíme mu tu smutnou historku a uvidíme, co na to řekne.
Da pozovem mog narednika u Faludži, i ispricam mu vašu tužnu pricu da vidimo šta on misli?
A uvidíme vás v pondělí jako dobré přátele.
Vraæate se u ponedeljak. Nema ljutnje?
Když se tě zeptám na počasí, tak odpovíš, jinak frčíš zpátky a uvidíme se za tři roky, jasné?
Ako ti postavim pitanje o vremenu, bolje ti je da mi odgovoriš. Inaèe se vrati nazad i vidimo se za 3 godine. Shvataš?
Když vylezeme na tu horu, získáme lepší výhled a uvidíme, jestli tu jsou.
Ako se popnemo na vrh one planine, imat æemo bolji pogled na ostrvo, ako su ovdje.
Zjistím, jestli se dá posunout operace Hannah a uvidíme, kolik bude stát prodloužení pojistky.
Idem nazvati da vidi ako mi može kretati Hannah operacije gore. Mi æemo morati vidjeti što to košta za proširiti svoje politike do kraja godine.
Ty se svlékneš z těch šatů a uvidíme, jestli to zvládnu.
Изађи из те одеће и видећемо да ли сам довољно добар.
Proč nedáš propustku manželovi a uvidíme, jak to dopadne?
Зашто свом мужу не дате шлифа и кажете нам како је прошло?
Příště vám pošlu pizzu a uvidíme, jestli to na vás udělá dojem!
Следећи пут ћу да вам пошаљем пицу, видећемо хоће ли то да вас се тиче!
Vezmu si jeden závitek a uvidíme se ve Vegas.
Uzet ću malo ove salate i vidimo se u Vegasu.
A uvidíme, jestli se na vás něco vrhne.
I da vidimo hoće li te nešto napasti. - Šta?!
Přibližně za 30 vteřin ti totiž vytočím agenta Schradera a ty mu řekneš tyhle informace a uvidíme, co se bude dít.
Prouèi ga. Za 30 sekundi æu nazvati Schradera i ti æeš mu preneti ovo, pa æemo dalje videti.
Pro začátek mi dejte 10 liber a uvidíme, jak to půjde.
Dajte mi 4, 5 kg za poèetak, pa æemo videti kako æe iæi.
Nemůžu ti slíbit, že vyhrajeme, ale vrátíme se tam, a půjdeme se podívat na ty děti, a uvidíme to skrz ně.
Ne mogu da obeæam da æemo pobediti, ali mi æemo se vratiti tamo, i biæemo sa tim klincima, i završiæemo ovo.
Sejdu se s ní a uvidíme.
Srešæu se s njom, da vidimo šta i kako.
Gary, získej výpověď pár kontaktů a uvidíme, co z toho bude.
Geri, naði neke izvore podataka i vidi gde smo.
Podívejte, proč my dva nejdeme dolů, nedáme si drink a uvidíme, jestli se můžeme dohodnout?
Zašto ne bi otišli dolje, popili piæe, vidjeli možemo li doæi do dogovora?
Ráno zavolám mému kamarádovi a uvidíme, zda jsou pasy připravené.
Nazvat æu prijatelja ujutro, vidjet ako su putovnice gotove.
A uvidíme, jestli se bude usmívat i pak.
Videæemo da li æe tad još da se ceri.
A uvidíme se v novém věku!
Vidimo se svi u novoj eri!
Pořádně se opřeme do všech tří, jako by byly křivácký a uvidíme, která nevydrží.
Mi smo u potrazi za lean teško na sva tri, kao što su neravna, vidjeli koja cura.
Analyzuj to a uvidíme, co nám to řekne.
Analiziraj je, da vidimo šta æemo dobiti.
Nevím, kdo to je, můj člověk to není, tak ho zaber a uvidíme, co se stane.
Ne znam ko je on. Alan, nema šanse da ima mikrofon, upravljaj bumom (mikrofon).
Zatoč doleva a uvidíme, jestli taky odbočí.
Skreni levo i vidi da li nas prati.
Myslím, že prostě počkáme a uvidíme.
Mislim da æemo morati da saèekamo pa æemo videti.
Až to začne, jenom vám ukážu, kde máte pískat, a uvidíme, co se stane.
И кад почне, назначићу вам кад да звиждите и видећемо шта ће се десити.
My na to, "Zkusíme to a uvidíme kam až můžeme zajít."
Rekli smo, "Okej, pokušaćemo da vidimo dokle možemo da idemo."
Co se ale změnilo, je fakt, že se můžeme podívat na důkazy, můžeme porovnat společnosti, více a méně rovnostářské společnosti, a uvidíme, co nerovnost dělá.
Оно шта се променило је да сада можемо гледати у доказе, можемо упоређивати друштва, мање или више једнака друштва, и видети које су последице неједнакости.
Dovnitř obvodů umístíme elektrody, které budou řídit vaši paměť a poznávací funkce a uvidíme, jestli zvýšíme jejich aktivitu.
Postavićemo elektrode kroz kola koja regulišu pamćenje i kognitivne funkcije da vidimo možemo li da povećamo njihovu aktivnost.
Takže je opravdu nepravděpodobné, že zde budeme a uvidíme kolaps Higgsova pole.
Tako da je veoma mala verovatnoća da ćemo postojati tada da vidimo urušavanje Higsovog polja.
Samozřejmě jsme nechtěli přeměnit to, podle kterého všechno běželo, tak jsme řekli: „Podívejme se kolem sebe a uvidíme, na co přijdeme."
Očigledno je da nismo hteli da otkrijemo vruću vodu, pa smo rekli: „Hajde da vidimo šta možemo da nađemo.“
A uvidíme, co se s těmito zeměmi stane.
Videćemo šta će se dešavati sa ovim zemljama.
0.33140015602112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ostariti i gledati naše unuke kako svoju decu podižu. 